Mensajería instantánea con Jabber.

#apt-get install jabber
#gedit /etc/jabber/jabber.xml
en la línea:
localhost
sustituimos localhost por la IP local del ordenador donde estamos instalando el servidor jabber, salvamos los cambios y reiniciamos el servidor jabber:
#/etc/init.d/jabber restart
Ya tenemos el servidor jabber funcionado dentro de nuestra red local. Ya podemos registrar usuarios desde los ordenadores de la red con gaim.
Para que se puedan conectar usuarios externos a nuestra red local, accedemos al router y redirigimos el puerto 5222 a la IP local del ordenador que hace de servidor Jabber.
Para registrar usurarios remotos, en el apartado servidor hay que indicar la IP local del ordenador que hace de servidor, y dentro de Mostrar más opciones, Conectar con el servidor, la IP pública.